Keine exakte Übersetzung gefunden für مترتب على ذلك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مترتب على ذلك

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Amendements de conséquence:
    التعديلات المترتبة على ذلك:
  • Ça viendra avec le détachement.
    .تلك نتائج طبيعية مترتبة على ذلك العمل
  • Qui sait quelle conséquence cela peut avoir ?
    من يعلم العواقب !المترتبة على ذلك؟
  • Les initiatives prises dans ce domaine peuvent bénéficier de subventions.
    ومن الحري بالمبادرات المترتبة على ذلك أن تحظى بالدعم اللازم.
  • Une telle situation peut déboucher sur l'anarchie.
    ويمكن أن تكون النتيجة المترتبة على ذلك هي الفوضى.
  • On établit actuellement un rapport sur les incidences de cette demande.
    ويجري حاليا إعداد تقرير يتطرق للآثار المترتبة على ذلك الطلب.
  • Le Groupe de travail a été invité à examiner les implications de cette disposition.
    ودُعي الفريق إلى النظر في الآثار المترتبة على ذلك الحكم.
  • Les incidences budgétaires et la structure du registre sont encore à l'examen.
    وما زالت الآثار المترتبة على ذلك في الميزانية وهيكل السجل نفسه قيد النظر.
  • Les conséquences de cet état de choses sont particulièrement graves pour les patientes à haut risque.
    والنتائج المترتبة على ذلك خطيرة بصفة خاصة بالنسبة للمريضات المعرضات لمخاطر صحية كبيرة.
  • e) De toute offre d'accueillir la huitième session et de prendre en charge les coûts supplémentaires qui en résulteraient.
    (ه‍) أي عروض تقدم لاستضافة الدورة الثامنة وتغطي التكاليف المالية الإضافية المترتبة على ذلك.